Désolé. Votre demande n'a pas pu être traitée.

Important: Cet article est une traduction automatique réalisée par un logiciel. Le texte original peut être lu ici. SBC fournit ces informations sans garantie de l’exactitude ou de la fonctionnalité et n’assume pas la responsabilité de la traduction.

Quelles sont les différences entre les firmware 1.14.23 et 1.16.69 ?

FAQ #101624

En juillet 2012, le firmware 1.16.69 a été introduit dans la production pour les systèmes PCD1.M2xx0, PCD2.M5xx0, PCD3.Mxxx0 et PCD3.Mxx60.

Cette FAQ répertorie les principales différences entre ce firmware et la version 1.14.23 (et 1.16.69).

 

Les principales raisons de l'introduction de la version 1.16.69 sont les améliorations et les corrections suivantes.


Firmware 1.16.69(Juillet 2012)

Nouvelles fonctionnalités

  • Soutien de PCD7.Module R582

Principales corrections

  • 'Résistances échoue' erreur sur le port 3 du PCD3.M5340 (FAQ 101722)
  • Mauvaise entrée dans l'historique « ESIO » pour voir de la puce Ethernet RIO (FAQ 101778)
  • Mal sporadiquement des valeurs de température sur W745 Module si utilisé sans F-Box
  • Pas possible de lire les valeurs de dispositifs spécifiques de M-Bus (FAQ 101762)
  • Restauration de Flash (PCD3/7.R500) ne fonctionne pas si jouée en PG5 (FAQ 101779)
  • Les données mappées de l'e / s ne sont pas correctement effacées
    Lors du démarrage de la PCD, au lieu de dégager le support approprié certains autres médias aléatoires où la valeur 0
  • Différente mise en valeur et corrections sur Modbus


Firmware 1.16.52(Novembre 2011)

Nouvelles fonctionnalités

  • Prise en charge des modules M-Bus PCD2.F27x0 et PCD3.F27x
  • Soutien de télécharger le firmware à F2xx modules

Principales corrections

  • La restauration de flash fonctionne correctement également si aucun en-tête étendu est présent (voir FAQ 101680)
  • Configuration des modules analogiques PCDx.W525 dans le configurateur de périphériques conduisent à « Aucune réponse » sur le programme de téléchargement
  • Mot de passe S-Bus pas pu être défini en mode de parité sur une station de la porte d'entrée
  • Les réseaux fortement perturbés FDL pourraient conduire à une erreur de BUS de la PCD
  • Les sorties numériques à bord (à partir de PCD1.M2 et PCD3.M2) ont été effacées, même si "n'effacez pas sorties" a été sélectionné
  • Profi-S-I/O maître ne fonctionnait pas avec plus de 10 esclaves (mais "SIO FAIL 000" est indiqué dans l'histoire)
  • Profi-S-I/O maître n'a pas fonctionné sur PCD1.M2 et PCD3.Mxx60 si le capitaine station adresse était supérieur à 22
  • Le signal du modem DCD sur le port 1 d'un PCD3.Mxx60 n'était pas lire correctement


Firmware 1.16.45 (Juillet 2011)

Principales corrections

  • Lorsque le programme aura été remis sur le Smart Ethenet RIO Manager l'échange de données à RIO n'était plus travail (seules préoccupations PCD2.M5 et PCD3.Mxxx0), voir FAQ 101640


Firmware 1.16.42 (juillet 2011)

Nouvelles fonctionnalités

  • Support de puce Ethernet RIO PCD3.T665 | PCD3.T666
  • Données cartographiques Media (pour Ethernet RIO et mappage de Media local) sont effacées en même temps que la I/O est terminée (y compris la marche)

Principales corrections

  • Lorsque vous utilisez une connexion lente pour le transfert de gros fichiers FTP le transfert pourrait échouer en raison d'un dépassement de délai dans le processus d'envoi
  • Changer le nom du fichier de sauvegarde à: « progname_yymmddhhmm.sbak » (avant la fin de l'année dans le milieu, rendant plus difficile le tri)
  • PCD en tant que serveur Modbus RTU (et un Siemens RTU est maître) peut cesser de répondre aux demandes après les heures d'ouverture
  • PCD comme client Modbus IP pourrait aller arrêtée à cause d'une erreur de Bus si une trame Modbus non valide a été reçue (avec uniquement l'en-tête de Modbus IP, mais aucune donnée)


Firmware 1.16.27

Nouvelles fonctionnalités

  • Programme de sauvegarde sur fichier système, y compris le contenu de médias, voir FAQ 101622
  • Mémoire d'extension taille de sauvegarde flash a maintenant une taille fixe (256 kByte) sans re-duction la mémoire disponible pour le programme utilisateur, voir FAQ 101623
  • La longueur maximale d'un nom d'utilisateur SMTP et le mot de passe est étendue à 128 caractères, voir FAQ 101590

Principales corrections

  • Si le système de fichiers de la carte bleue a été rempli jusqu'au dernier octet, il était possible que le système de fichiers n'était plus disponible après un redémarrage, voir COM11031 / FAQ 101559
  • Si les serveurs SMTP s'arrête travaillant alors qu'un E-mail est transmis, le client SMTP pouvait bloquer, voir FAQ 101610
  • L'option de HMI Editor « prend en charge tous les types de médias » ne reposait pas sur le PCD1.M2120, voir FAQ 101549
  • InitDBItems CSF pourrait écraser les DBs ultérieures
  • Échec de la connexion USB parfois après un téléchargement du firmware
  • Réponse à la commande FTP que CWD a retourné le code 250 au lieu de 200
  • Télécharger à terme des mesures modifiées ou Transitions pourraient conduire à « OPCODE non valide »
  • L'instruction de langage WTIME a écrit un impossible le temps lorsqu'elle est appelée avec une valeur non valide



Compatibilité matérielle du firmware 1.16.27

Le firmware 1.16.27 nécessite un PCD équipé avec 4 MB de flash intégré (comme le firmware 1.14.23). C'est pourquoi les versions matérielle minimale pour l'installation de la 1.16.27 et par la suite sont :

Type PCDVersion matérielle minimale pour FW 1.16.xx
PCD1.M2xx0Version matérielle (aucune restriction)
PCD2.M5xx0Version matérielle (aucune restriction)
PCD3.M3020, PCD3.M3120Modification du matériel version E 4 8 (48 E)
PCD3.M2x30 (WAC et Compact)Version matérielle (aucune restriction)
PCD3.M5xx0, PCD3.M6xx0,
PCD3.M3230, PCD3.M3330,
Version matérielle D

Pour les systèmes PCD3 plus âgés que le firmware 1.10.61 est le dernier firmware qui peut être installé sur ces systèmes. Ce firmware est et reste disponible sur le site de support en parallèle à la 1.16.27.

Remarques

  • Lors de l'actualisation de 1.10.xx ou 1.14.xx
    Veuillez noter que le programme utilisateur, sauvegarde programme utilisateur ainsi que les paramètres de communication sont perdues lors de la mise à jour du firmware de 1.10.xx ou de 1.14.xx à 1.16.xx
  • Applications de BACnet
    Le firmware de BACnet compatible pour firmware 1.16.42/45 est la version 1.16.41. S'il vous plaît utiliser le "dernier BACnet Firmware Package" (version 2) depuis le site de support pour PCD1.M2, PCD2.Systèmes M5 et PCD3 BACnet applications comme habituel (lien ci-dessous).

Categories

PCD3 / Mxxx

PCD1 / M2xx0

PCD2 / M5xxx

PCD3 / T665 | T666

Last update: 19.05.2015 00:37

First release: 21.06.2011 15:32

Views: 127413

The requested software / document is no longer marketed by Saia-Burgess Controls AG and without technical support. It is an older software version which can be operated only on certain now no longer commercially available products.

Download